Въпроси и отговори в играта за месец април:

 

Въпрос 1: Кое е първото английско произведение, което Набоков превежда на руски, докато е студент в Тринити Колидж? (Творбата излиза на руски с лека промяна в оригиналното заглавие, за да бъде по-близка на руската публика.)

Отговор: „Алиса в страната на чудесата” (В неговия превод излиза като „Аня в страната на чудесата”)

Точки: 4

 

Въпрос 2: Коя е първата творба, която Набоков пише на английски език, 1938 г.?

Отговор: The Real Life of Sebastian Knight“ („Истинският живот на Себастиан Найт“)

Точки: 3

 

Въпрос 3: През 2009 г. на английски език излиза незавършеният роман на Набоков, въпреки че в завещанието си писателят е записал, че иска черновата му да бъде унищожена. Кой е романът?

Отговор: The Original of Laura („Лаура и нейният оригинал”)

Точки: 4

 

 

 

Класация на участвалите по точки:

Величка Тодорова                11 т.

Жени Модра                           11 т.

Мария Стоянова:                  11 т.

Таня Митева:                         11 т.

Румен Райчев                        11 т.

Павлина Иванова                11 т.